In Translation:

After obtaining a first degree in translation and while already working as a freelance translator, Claudio La Rosa obtained a second degree in Translation at the prestigious Ecole de Traduction et d'Interprétation in Geneva (Switzerland) in 2003 with a thesis on financial translation into Italian (mark 6/6).

In Finance:

In parallel to his training in translation, Claudio has attended trainings in economics and finance at the University of Geneva as well as for the CFA programme (Levels 1 and 2) while working as an institutional client advisor.

ASTTI certification

Claudio La Rosa is member of the the Swiss Translators Association, which has certified him in the field of Economics and Finance for English into Italian and French into Italian.
Certification can be checked on ASTTI website (please note that ASTTI website is in the 3 Swiss national languages (French, Germand and Italian), but not in English. Check membership in Italian, French or German.


  FINANCEtranslation  - Email : info(at)financetranslation.com